Ayuda con Redirecion 301 en .htaccess

[pzin]

Código:

RewriteRule ^article([0-9]+)-(.*).html $2-art$1.html [R=301,L]
RewriteRule ^(.*)-art([0-9]+).html modules.php?name=News&file=article&sid=$2 [NC]

Espero no haberme confundido en nada.