También tienes el Number.toFixed(n):
Código:
alert((674327.38674).toFixed(3));
alert((674327.3).toFixed(3));
O si prefieres puedes probar con toLocaleString():
Código:
alert((674327.321).toLocaleString());
Aviso: en algunos navegadores antiguos (N4, IE4) seguramente no funcionan.