Mi web en google

[zero zen]

Te dejo acá algo extractado de uno de los enlaces que dejó Daniel, que según mi medianito manejo del inglés es una buena traducción del original posteado en la web oficial de google.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿ Qué hace Google respecto a este tema?
Durante el rastreo y cuando servimos resultados de búsqueda, intentamos indexar y mostrar páginas con información única.
El filtro significa, por ejemplo, que si tu web tiene artículos en “formato estandar” y en versión para impresión y ninguna de ellas está bloqueada desde el robots.txt o vía el meta tag noindex, nosotros elegiremos una versión para ser listada.
En los casos raros en los cuales notamos que el contenido duplicado está siendo utilizado con la intención de manipular los rankings o engañar a los usuarios, también realizaremos los ajustes necesarios en el index y en el ranking de las webs implicadas. Sin embargo, preferimos centrarnos en filtrar más que en ajustes en el ranking…. por tanto, en la inmensa mayoría de ocasiones, lo peor que puede ocurrirle a un webmaster es que elijamos la “versión menos deseada” de una página en nuestro index.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------