Me suena a referencias, si quieres que en la hoja 1 del libro 1 venga en la columna B los datos de la hoja1 del libro 2 y la columna A puedes hacerlo con referencia, es decir, en la primera celda de la columna B del libro 1 pones
=[Libro2.xls]Hoja1!A1 y rellenas el resto de la columna, eso se hace seleccionando las celdas de la columna B requeridas y con Ctrl+J. Ahora para que se cumplan en cuanto cambian los datos, tienen que estar abiertos los dos libros al mismo tiempo y lo que esta entre corchetes tiene que estar bien referenciado, es decir que pongas toda la ruta del libro cuando esta guardado.
Espero que sea lo que necesites
PD. Encontré este tema, no sé si también te sirva
Cita:
Iniciado por uzziber 
...
En la ayuda de Excel; revisa el tema Compartir un libro; te indica cómo hacer lo que deseas..
Saludos...