Hola, pues como menciona SidP es necesario que mantengas una versión base y luego cada uno suban sus cambios y el servidor SVN se encarga de mezclar todo, para eso necesitas un servidor SVN y un cliente SVN. Yo utilizo una cuenta gratuita en
http://www.unfuddle.com/ que es un server SVN, así te evitas el problema de instalar y configurar que es un poco complicado. Y como cliente uso el TortoiseSVN, se integra fácilmente a Windows y puedes hacer tus updates, merges y commit de tus archivos hacia el server y viceversa, de esa manera evitan los cruces.
Saludos.
