Problema BackgroundImage Javascript

[lutter]

Buenas, mi problema es el siguiente:

Tengo una función javascript tal como esta:

Código:

function iniciar()
{
	open(videosarray[actual],"visor");
	open(explicacionarray[actual], "explicacion");
	document.getElementById('izquierda').style.backgroundImage = "url(portadasarray[actual])";
	document.getElementById('centro').style.backgroundColor = '#000000';
	document.getElementById('derecha').style.backgroundColor = '#000000';
}

donde actual = 0;
y donde portadasarray[0] tiene el valor = portadas/video1.jpg

Haciendolo de esta manera no me carga la imagen de fondo. Sin embargo si yo la imagen se la indico directamente tal como así:

Código:

function iniciar()
{
	open(videosarray[actual],"visor");
	open(explicacionarray[actual], "explicacion");
	document.getElementById('izquierda').style.backgroundImage = "url(portadas/video1.jpg)";
	document.getElementById('centro').style.backgroundColor = '#000000';
	document.getElementById('derecha').style.backgroundColor = '#000000';
}

Entonces si que carga la imagen de fondo.
Me gustaria me pudieran ayudar para resolver por que no funciona usando el array. Muchas grácias!!!