no es necesario un bucle....
por ej.
Javascript
:
function mas_file(id)
{
var foo = '<input type="file" name="archivos[]"/>';
var id=document.getElementById(id);
id.innerHTML+=foo;
}
en tu enlace <a href="javascript
:mas_file('mi_div')">Agregar++</a>