El problema no es el CGI, ni el flujo de HTML que el cgi esta enviando, el problema es que el firefox, que tienes; necesita la instalacion del adobe flash player, ojala el o superior
Te lo puedes descargar en
http://www.adobe.com/shockwave/downl...h&Lang=Spanish
Suerte y exitos