Hola, probaste utilizando el componente RadioButtonList ,
este es un pequeño ejemplo
Código PHP:
<asp:RadioButtonList ID="RadioButtonList1" runat="server">
<asp:ListItem Text="opcion1" Value="1" Selected="True"></asp:ListItem>
<asp:ListItem Text="opcion2" Value="2"></asp:ListItem>
<asp:ListItem Text="opcion3" Value="3"></asp:ListItem>
</asp:RadioButtonList>
el valor lo recuperas con el siguiente codigo:
Código PHP:
RadioButtonList1.SelectedValue;
espero que sirva, saludso!