Si vas a imprimir variables, da menos errores el comando print, y para cuando utilizes comillas entre [ y ], es mejor usar esta comilla '
Sustituye
Código PHP:
<?
$cuenta= $_POST["nombre"];
echo $cuenta;
?>
por
Código PHP:
<?
$cuenta= $_POST['nombre'];
print $cuenta;
?>