Mira no se mucho de esto pero por lo que vi, fijate en esta linea:
<script src="js/lightbox.js" type="text/javascript"></script>
y tenes que dejarla asi:
<script src="js/lightbox
++.js" type="text/javascript"></script>
Lo que te falto fueron los dos "+" en la llamada del js lightbox
Saludos y suerte!
