Cita: Mensaje Original por PSChild
Pues no deberían tardar tanto en activarlo.
No creo que sea por el modo de conexión, no obstante con el CuteFTP, si pulsas con el boton derecho sobre el sitio FTP, accedes a las propiedades del sitio, y en la segunda pestaña, en la opcion TYPE o TIPO puedes seleccionar GLOBAL SETTINGS o POR DEFECTO, PORT o por PUERTO, o PASV o PASIVO
Ese error dice que tu servidor no te reconoce el nombre y la contraseña, pero que no es problema del programa de FTP
Que no se entienda mal. No digo que sea problema del Cute.
Sinó que en vistas de la poca información y de la urgencia pruebe con el FTP pasivo, por probar.
Pero que bueno, mejor que se ponga en contacto con el soporte del hosting :)