Fechas en SQL Server 2005

[odaliscastro]

Tengo un problemilla y agradecería mucho su ayuda.
Teng unas consultas .sql que ejecuto en un analizador de consultas de sql server 2000 sin problemas.
Adjunte las mismas bases de datos, sin ningun cambio a un servidor sql server 2005 y trato de ejecutar una consulta que contiene fecha y me sale error

Msg 242, Level 16, State 3, Line 1
The conversion of a char data type to a datetime data type resulted in an out-of-range datetime value.
The statement has been terminated.

Esto, porque me pide que las fechas las coloque en formato mm-dd-aaaa, pero en el otro no me da ese problema. Hay alguna forma de configurar el SQl server 2005 para que reconozca en las consultas el formato dd-mm-aaaa

GRACIAS POR SU COLABORACION