Es que estás tratando de mostrar en el alert la referencia al objeto. Si tienes varios radio con el mismo nombre y quieres saber cuál está seleccionado, necesitas recorrerlos con un bucle for. Tal vez esto te sirva:
http://www.forosdelweb.com/f13/ayuda...8/#post2562148