El formmail tiene por default una traba para que solo se envíen mails al mismo dominio que tiene hosteado el script...al menos que trabajes en hotmail.com siempre te dará error
Saludos
PD: Es un formmail para windows no ? porque el original es solo para linux