Gracias otra vez.
stock, he probado tu solución y, lamentablemente, no sólo no me funciona en firefox, sino que tampoco me funciona así en explorer.
En cuanto a la pregunta que hacía venkman, pues tengo C:\Documents and Settings\Usuario\wokspace\Proyecto\WebContent. En ese directorio tengo los archivos .jsp de mi proyecto. El archivo .js de prueba lo tengo también es ese mismo directorio porque creí que sería más fácil a la hora de poner las rutas (ya había hecho una prueba en el escritorio editando un par de archivos con el bloc de notas y todo funcionaba correctamente).
Saludos