Hola:
Pues sí, la lógica es la misma y seguro que no tendrás problemas, aunque ya habrás notado con con el atributo visibility, se reserva en espacio, tal vez te interese más el atributo display (none: oculta sin reservar espacio; block muestra...), aunque para elementos de tabla no estoy seguro de que sean los mejores atributos...
Saludos
