Lo que dices es imposible, hasta donde se una vez que se envio un mensaje no se puede modificar, has verificado si la fecha y la hora son las mismas?
Por otro lado con php es posible enviar correos falsos, es decir enviar un correo de
[email protected] desde php y el destinatario no se daria cuenta pensaria que el correo es de
[email protected], te sugiero que cambies tu passsword de hotmail, por que si el mensaje fue modificado? quizas no fue eso, sino que es otro mensaje y el anterior lo eliminaron, como? seguro tienen tu contraseña y manipularon tu cuenta
Si alguien sabe como modificar un correo enviado, mis respetos, aunque a estas alturas nada me sorprende, se puede hacer cualquier cosa