Cita: El albúm de fotos tiene la opción de asociar a cada fotografía un pequeño comentario donde poder indicar diversos comentarios como la fecha en la que se hizo, el lugar, los nombre de las personas de la foto, etc..
El ACD See es un poco más que un simple visor de imágenes, también tiene la función que comentas para colocar un comentario en cada foto en particular. Una vez que visualices la imágen solo le das click con el botón derecho y luego en "Propiedades". Ahi puedes colocar el comentario de esa foto.
Además este programa te facilita a organizar tus fotos por nombre, fecha o comentario; también tiene funciones básicas para corregir color, brillo, recortar la imágen etc.
A mi me ha resultado excelente, de ahi que te lo recomiendo.
Prueba el Trial.
Saludos.