Mmm habría que repasar el manual y/o el código fuente del redirect (ventajas del Open Source).
En lo personal nunca se me ocurrió hacer un redirect sin parámetros, ya que siempre entendí que si voy a redireccionar a algún lado, le tengo que decir a donde.
La opción que
he usado en todos los proyectos es redireccionar luego del logout hacia
$this->_redirect('/');