Problema con

[Cain]

Para poder usar SUM(), los campos IN y OUT deben ser numéricos (puesto que se sumarán los valores).

Si lo que quieres es contar la cantidad de valores diferentes que hay, debes usar COUNT() en lugar de SUM().

SELECT Count(in) as suma_in, Count(out) as suma_out FROM top

Otra solución sería realizar dos consultas usando SELECT DISTINCT:

SELECT DISTINCT in as suma_in FROM top
SELECT DISTINCT out as suma_out FROM top