Hola:
Seguramente no tengas bien definido el meta del idioma, añadele en el <head> uno de estos dos metas.
Código:
Europeo Occidental:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
o
Código:
Universal:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
Saludos.
