Entonces es más de lo mismo:
Código:
<script>
function copiar(){
document.getElementById('ejemplo').value=document.getElementById('atributoIdDelCampoCopiado').value;
return true;
}
</script>
<form name="segundo" onsubmit="return copiar()">
<input type="hidden" id="ejemplo" />