esta sería la tabla, como ves la primera parte es donde se ponen los nombres de las columnas, lo de distancia y tiempo esta rellenado con las coordenadas x e y pero estan ocultas.
<table class="Pages" >
<tr>
<td>
<asp:Repeater ID="rptVehiculos" runat="server">
<HeaderTemplate>
<table border="0" class="Pages" style="left:5px; width:300px; height:150px;">
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td align="center"><b>Vehículo</b></td>
<td align="center"><b>Distancia</b></td>
<td align="center"><b>Tiempo</b></td>
</tr>
</HeaderTemplate>
<ItemTemplate>
<tr>
<td> <input type="radio" value="<%#DataBinder.Eval(Container.DataItem, "REGISTRATION")%>" id="rdb" name="rdb" onclick="saveClick('<%#DataBinder.Eval(Container.D ataItem, "X") %>','<%#DataBinder.Eval(Container.DataItem, "Y") %>', this.value);" /> </td>
<td> <input id="imgState" type="image" src="../Images/coche_verde.PNG" style="width:18px; height:18px; cursor:default;" runat="server"/></td>
<td> <%#DataBinder.Eval(Container.DataItem, "REGISTRATION")%> </td>
<td style="visibility:hidden;"> <%#DataBinder.Eval(Container.DataItem, "X")%> </td>
<td style="visibility:hidden;"> <%#DataBinder.Eval(Container.DataItem, "Y")%> </td>
</tr>
</ItemTemplate>
<FooterTemplate>
</table>
</FooterTemplate>
</asp:Repeater>
</td>
</tr>
</table>