Si lo vas a hacer desde SQL Server...
Ejemplo: SQl Server 2000
Ve a Start/Programs/Microsoft SQL Server/ Enterprise Manager
Dale Click a SQL Server Group para que veas el nombre del server
Dale a Tools, Wizards
Elige Create Database Wizard
Escríbele algun nombre, y nombre de la carpeta donde quieres que se almacene la base de datos, y el lugar donde quieres que se almacene el log de la transacciones.
Y completa los demás campos ...
Otra forma es importando la data...esa es la forma más sencilla, pero tiene que fijarte bien en la definicion de los tipos de datos.
Ejemplo, haces una base de datos en Access. Luego vas a Start/Programs/ Microsoft SQL Server/ Import and Export Data. O sino utilizando el Enterprise manager, en tools, wizards, data transformation services (dts). import-export. Ahi eliges el source o recurso que seria Microsoft Access y continuas con las instrucciones.
Esas son dos de las formas...
