lo más que le puedes asignar es el max de un Int que sería 2147483647, te podría quedar de ésta forma
Cita: <bindings>
<basicHttpBinding>
<binding name="BasicHttpBinding_NameService"
maxBufferSize="2147483647" maxReceivedMessageSize="2147483647">
<security mode="None" />
</binding>
</basicHttpBinding>
</bindings>
Salu2