Hola Hugo. Ya he averiguado como es, y es estándar de java.
Es metiendo las propiedades en el jndi.properties, y para que el sistema las lea, éste fichero ha de estar en el classpath (yo lo he metido en el directorio classes).
Saludos y gracias!
(
http://java.sun.com/j2se/1.3/docs/ap...alContext.html)