Pues eso unicamente lo logras usando ajax, el cual permite actualizar contenido sin cambiar de página.
Un ejemplo de ajax funcional, aunque no es igual a lo que buscas es un buen punto de partida:
http://www.formatoweb.com.ar/ajax/se...pendientes.php