Como hacer una consulta de este tipo?

[huesos52]

Si te entendí, esto te puede servir:

Código sql:

SELECT *FROM (
(SELECT *FROM (SELECT *FROM tabla1 LIMIT 3)t1 ORDER BY rand())
UNION ALL 
(SELECT *FROM (SELECT *FROM tabla2 LIMIT 3)t2 ORDER BY rand()))t2
ORDER BY rand() LIMIT 3;
 

De tabla1 selecciona los primeros 3, luego los pone random. Lo mismo se hace con tabla2. Con el resultado de ambas, se crea t3 que es la union de ambas y vuelve y se aplica el mismo procedimiento.

saludos