Hola para reducir el espacio del disco duro del vmware físico se hace con las tools.
Las ejecutas y hay una opción que dice reducir espacio en disco. Seleccionas los discos y aceptas. Mientras el proceso de reducción está en marcha no puedes utilizar la máquina pero cuando termina veras que los ficheros se han reducido considerablemente.
Saludos
