Es que estabas confundiendo apóstrofes (') con acentos agudos (`). Los acentos agudos se usan como delimitadores de nombres de bases, tablas, campos, procedimientos almacenados, triggers o funciones. Los apóstrofes, en cambio, sólo se usan para encerrar cadenas de caracteres.
Así debería ir:
Código sql:
Ver originalSELECT `id_ficha`
FROM `TEstancia` INNER JOIN `TCliente`
ON (`TCliente`.DNI = `TEstancia`.numDNI);
Esto se hace, entre otras cosas, para poder usar caracteres y palabras reservadas donde no podrían usarse en otro modo, como es el caso de los espacios intermedios en el nombre de una tabla: `tabla uno`.
Si los nombres de nombres de bases, tablas, campos, procedimientos almacenados, triggers o funciones no contienen caracteres especiales, o palabras reservadas, las denominaciones pueden ir sin acentos.