Te registras en el enlace que dice "Sign up", aqui te dejo el enlace directo
http://www.yootheme.com/signup
Luego tienes tres opciones, con la Gold podes descargarte cualquier plantilla y cualquier extension (YOOtools) que hayan sido desarrolladas antes de tu registro y las que sean desarrolladas hasta 12 meses luego de tu registro, pero tienes licencia para usar solo 3 plantillas, el resto podes bajarlas y probarlas para ver cual te convence mas, luego las extensiones podes bajar y utilizar las que quieras sin limites.
Con la Silver tenes licencia para una sola plantilla, extensiones ilimitadas hasta 3 meses luego de tu registro.
Y con la Platinum tenes hasta 12 meses para descargar lo que quieras en plantillas y extensiones, y licencias ilimitadas en plantillas y extensiones.
Saludos