Este tema ya me lleva rondando tiempo, por lo que, recordando, en otro hilo, Jarogo me comentó esto:
this.LinkButton1.Text=("<a href='"+"http://"+hst+"/ruta de las imagenes guardadas"+dataset["camponombrearchivo"].ToString()+"'> Descargar </a><br>");
Pero creo que no es el caso, no estoy bajando de una ruta en el servidor sino de una BBDD SQL. El resto es en C#.
Saludos de nuevo y espero haber aclarado algo.