Java o Javascript?
Si es Javascript basta con que visualizes el codigo HTML y ahi hay una instancia que dice algo menos asi:
Código HTML:
<script type="text/javascript" src="/carpeta/archivo.js"></script>
La ruta del archivo para que modifiques seria lo que esta contenido dentro de
SRC en el tag
SCRIPT es decir: "/carpeta/archivo.js"
Espero te sea de utilidad saludos