Problema en plantilla con Flash y XML

[Compaq5122]

Hola! Soy MUY novato en esto de las plantillas con Flash y XML.
El asunto es el siguiente: Tengo una plantilla hecha en Flash que toma los datos de un archivo XML.
Si veo el resultado en forma local, todo se ve perfecto. Texto, saltos de renglón, etc.
Al subir los archivos a un webhost pago que poseo, todo se va al cuerno. Desaparecen textos, los saltos de reglón son dobles.

Intenté probar en mi pc montada como servidor web con xampp y funciona a la perfección. Todo se ve perfecto.

Estuve ingresando mi web a diferentes webhosts gratuitos y en todas obtengo el mismo problema.

Alguien tiene alguna idea para poder ayudarme?

Desde ya muchas gracias por cualquier tipo de ayuda.