holas flaiovich gracias por contestar pero dicha opcion no me figura en mi programa :/
es por ello que le he dado muchas vueltas a como exportar vía odbc :/
te dejo una imagen de lo que me aparece.
si me puedes orientar mas al respecto de bajar algun programa etc...
te dejo una imagen de lo que me muestra el programa
la verdad lo que necesito es pasar un archivo .bak a mysql
como .bak es sql instale sql y ahora estoy en como paso de sql a mysql
pero si hubiera otro medio o lo que sea para lograr esto lo hago saludos y gracias