Asociar checkbox a filas de una tabla

[eperedo]

Te refieres a asignarle el ID en tiempo de ejecución?? Podrías hacerlo usando la propiedad ID

Código c#:

CheckBox seleccion = new CheckBox();
//
CheckBox.ID = "LoginUsuario";
//
Celda.Controls.Add(seleccion);