Quizás puedas al finalizar la carga de la página, ejecutar un JS que accione el botón para que empiece a sonar la música... por ej:
Código HTML:
ScriptManager.RegisterStartupScript(Me.Page, GetType(String), "activarMusica", "activarMusica(IdObjetoAudio);", True)
Código:
//En JS...
function activarMusica(IdObjetoAudio)
{
objeto = document.getElementById(IdObjetoAudio);
if (objeto)
objeto.click(); //Esto lo cambias por el comando para activar el reproductor
}
Saludos