Enviar datos de la base de datos a un directorio

[Xplosive096]

Tengo el form que se llama prueba.php:

Código PHP:

  <form action='grabar.php' method='post'> 
Nombre....:<br> 
<input type="text" name="p_v1" value="" size=20><br> 
Edad....:<br> 
<input type="int" name="p_v2" value="" size=30><br> 
<input type=submit value="Enviar"> 
<input type=reset value="Borrar"> 
</form>  
   

Y el que envia los datos a la base de datos que se llama grabar.php:

Código PHP:

  <?php 
$base="NOMBRE-BASE"; 
 
$tabla="NOMBRE-TABLA"; 
 
$v1=$_POST['p_v1']; 
$v2=$_POST['p_v2']; 
 
$conexion=mysql_connect("SERVIDOR","USUARIO","CONTRASEÑA"); 
 
mysql_select_db($base,$conexion); 
 
mysql_query("INSERT into ".$tabla." (NOMBRE,EDAD) VALUES ('".$v1."','".$v2."')", $conexion); 
 
if (mysql_errno($conexion)==0){echo "<h2>Registro A&Ntilde;ADIDO: $v1 y $v2</b></H2>"; 
}else{ 
if (mysql_errno($conexion)==1062){echo "<h2>No ha podido a&ntilde;adirse el registro<br>Ya existe un campo con este DNI</h2>"; 
}else{ 
$numerror=mysql_errno($conexion); 
$descrerror=mysql_error($conexion); 
echo "Se ha producido un error nº ".$numerror." que corresponde a: ".$descrerror." <br>"; 
} 
 
} 
 
mysql_close(); 
 
?>   

Los datos se me envian a la base de datos correctamente pero yo quiero que se envien tambien a un directorio para que los demas lo puedan ver. Espero haberme explicado.