Hola
Pues puedes hacer esto, despues que llamas al formulario que crear un registro, llamas al metodo cargar, no recuerdo bien la sintaxis pero más o menos sería así:
Public Sub boton1Agregar_click ........
formularioAgregar.ShowDialog()
cargarDatos()
End Sub
Al usar show dialog es importante porque hasta que no se cierre el formulario de carga de datos no se ejecutara "cargardatos", de esa forma haces con otros furmularios como de búsqueda.
También se queres podes pasar variables comunicando los formularios, eso lo podes ver acá en detalle:
http://ltuttini.blogspot.com/2009/09...-de-forma.html