Hola Scout.
Si la llevas bien con el css y supongo con html, tienes razón no necesitas el integrador como Dreamweaver.
Para la parte gráfica, dependerá de tu presupuesto y flujo de trabajo.
Hay también muchos para hacer cositas como botones y eso, pero creo que quieres algo más completo.
Puedes usar programas gratis como
Inkscape y Gimp, que ambos son gratis y buenos.
Si tienes presupuesto la primer opción es Corel Draw, que el costo de la suite es como de 800 dls. La suite de adobe Photo
chop e Ilustrator se va como al doble.
Con cualquiera de las 3 opciones podrás tener buenos resultados.
Acá hay una lista.
http://www.forosdelweb.com/f6/pregun...ml#post2738499
En cuanto a la tableta gráfica... la realidad es que
no te recomiendo que gastes en una, a menos que sea pintor o ilustrador. Ese dinero probablemente te convenga invertirlo en otra cosa, para diseño como tal no es necesaria.