En javascript podés usar algo como esto:
Código PHP:
<script type="text/javascript" src="header.js"></script>
Y en header.js:
Código PHP:
document.write('<div>todo el html que quieras, sin saltos de línea porque el intérprete los considera separadores de instrucciones y entonces obtendrás errores de script.</div>');