Prueba agregando lo siguiente
<td colspan="3" height="89" valign="top">
<form name="jump">
<select name="menu">
<option value="index.htm">Español</option>
<option value="index2.htm">Ingles</option>
</select>
<input name="button" type="button" onClick="
parent.nombreFrameDestino.location=document.jump.menu.options[document.jump.menu.selectedIndex].value;" value="Go">
</form>
</td>
