problema al conectar con sql server en cliente..

[excidium_77]

hola a todos!! mi problema es simple y seguro le paso a mas de uno...
desarrolle una aplicacion en VB6 y con base de datos en SQL Server 2000...el programa se conecta a la base de datos mediante componentes ADO q generan la "connection string" solos...
pero ahi esta el problema, la cadena de conexion q se genera en mi pc cuando desarrollaba el programa no es valida cuando instalo el programa en otra pc..
obviamente en la otra pc instale el sql server cliente y pase existosamente la base de datos...

pero por ejemplo el programa si funciona si yo isntalo vb6 en la cliente y genero de nuevo el proyecto con una nueva cadena de conexion "valida" para esa pc...

osea asi salgo del apuro ahora, pero no deberia ser asi...como debo hacer??