sumar valores de coordenadas cartesianas

[conchouso]

Lo cierto es que me he explicado muy mal.

Tengo una página .php que tiene que recoger de la página .html un valor (x.y) para luego mostrarlo en una gráfica.

El programa lo encontré en un foro y recogía el valor con un <textarea>(el valor lo ponias tú), pero yo necesito que lo coja por radiobutton, mi idea es hacer 10 preguntas con 4 opciones, cada opción se posiciona en un cuadrante del eje de coordenadas, la suma de los valores escogidos me daría una media que es la que pasaría a la página .php
Mi pregunta es: ¿puedo sumar valores (X.Y), o tendría que recoger del radio button (a,b,c,d) y después darle el valor por array's.? ¿y como?. Gracias