Bueno mira, al parecer es un error extraño con los navegadores, ya que yo estoy con Firefox 3.6 y en mi caso lo veo, pero en el tuyo no.
Sin embargo, tomé screens con esta utilidad y otros navegadores si lo ven bien.
http://browsershots.org/http://www.m...envivo.com.ar/
Lo único que imagino a estas alturas, es que desactives todos los plugins y pruebes eso. O instalate un nuevo WP en otra carpeta limpio limpio y pruebalo ahí.
Hay algo que te está generando un conflicto, y está redifiniendo o algo hace en los sidebars.