Usuarios en win2000

[aviana]

Hola, tengo la siguiente duda: tengo dos servidores, uno de los cuales hace de controlador de dominio. Tengo montado un dominio (no hay usuarios locales). Mi pregunta es que si doy de alta usuarios en el controlador de dominio, ¿Tengo que hacerlo en el otro? Es que si lo hago, me da el siguiente fallo (aunque luego crea el usuario)


Windows no puede validar la unicidad de este nombre de usuario con un servidor de catálogo global debido a:
El servidor no es operacional
Windows volverá a nombrar esta cuenta de usuario, pero el usuario puede iniciar sesión sólo después de que se comprueba que el nombre de usuario es único.

y si no lo hago, dice que el usuario no existe.