Buena pinta de sitio
. Sin embargo, esto no me queda claro:
Cita: La presencia femenina ha llegado con más fuerza que nunca al ciberespacio y es inevitable dejar de notarlo...
Tal como está redactado actualmente, significa que a pesar de tener más fuerza las mujeres en el ciberespacio, no se puede evitar el pasarlas por alto. Me parece que lo que se quiere decir es que es imposible/inevitable No notarlo.