Hola amigos de forosdelweb, estoy creando una aplicación web y tengo un una tabla categorías en mi BD donde esta dividído de la siguiente manera:
 
id    -    nombre    -    url
1          ejemplo        ejemplo
2          ejemplo        ejemplo
3          ejemplo        ejemplo 
Uso la libreria Smarty y son novato en esto, así que en la plantilla de vista no se como poder mostrar el arreglo de esa consulta. 
Por ejemplo podria hacer esto:  
 Código PHP:
    <?php
function categorias()
{ 
 $sql = "SELECT * FROM categorias";
  while($row = mysql_fetch_assoc($sql)) 
  {
    $categorias = array("id" => $row['id'], "nombre" => $row['nombre'], "url" => $row['url'] );  
  }
 return array($categorias);
}
?>    
  
Pero no sabría como expresarlo en la plantilla con Smarty. 
Si alguno de ustedes podría ayudarme se lo agradeceria mucho! 
Saldos y gracias de antemano!