Cuadrado negro antes y despues de texto

[edugilc]

Tienes razón, ahí van mas datos, sé que el problema está aquí:

Lo que pasa es que sale el recuadrito amarillo del tooltip informando de lo que es cada botón que es una imagen, por ejemplo, "zoom acercar" pero en vez de salir eso al poner el ratón sobre ese botón sale " * zoom acercar * "
donde * es un cuadrado negro.

En este caso pasa:

<div title="mi pagina" id="navToolbar" dojoType="dijit.Toolbar" dir="rtl" >

En este caso no pasa:
<div title="mi pagina" id="navToolbar" dojoType="dijit.Toolbar" dir="ltr" >

y como está la imagen:

<div dojoType="dijit.form.Button" id="zoomin" iconClass="zoominIcon" onClick="actionControler.executeAction(actionContr oler.actions.zoomin);" showLabel="false" >Acercar</div>


Evidentemente salen las imágenes al lado izquierdo pero el tooltip con el nombre salen bien..

Añadir que sólo falla en chrome, funciona en firefox y en en explorer.
Añadir tambien que trabajamos con dojo.